Come mi decido? Wie schauts besser aus?

Finalmente sono riuscita a fare due foto accettabili della giacca, il colore é più reale nella 2a foto, é una soffice lana cotta medio-fine (400g), marrone-grigio (fango?). Il modello é Burda 1/10 (l'avevo già notato allora, ma ero troppo pigra per cucirla). Ha un bel taglio semi-aderente, ho cucito la versione leggermente più lunga con l'orlo posteriore arrotondato (scalda i reni...) invece del bordo in vita.  La chiusura é realizzata con bottoni a pressione trasparenti, ho pensato a lungo se mettere bottoni, ma così mantiene il suo carattere di pullover. Spero che "l'impronta" dei punti dei bottoni a pressione andrà via stirando un po' meglio. Ma: una volta terminata il davanti mi sembrava noioso (1a foto), cosa pensate, é meglio con i fiori che ho improvisato con la sua stoffa? (2a foto)


Endlich sind mir 2 akzeptable Fotos der neuen Walkjacke gelungen, Farbe ist besser auf dem 2. Foto. Weicher Walkstrick, mittelfein (400g) in fango (?) halt grau-braun. Modell ist aus Burda 1/10 (schon damals war mir seine einfache Schönheit aufgefallen, war aber zu faul) Der Schnitt fällt sehr gut, halb anliegend, ich hab die Variante ohne Taillenbund sondern länger, mit hinten abgerundetem Saum genäht.  Der Verschluss ist mit durchsichtigen Druckknöpfen gelöst, hab lang an Knöpfen herumstudiert, aber so bleibt der Pulloverlook besser erhalten. Hoffe auch, der Abdruck der Stiche bei den Druckknöpfen lässt sich noch was ausbügeln. Aber: einmal fertig fand ich die Forderfront langweilig. Was meint ihr zu den aus dem gleichen Stoff improvisierten Blumen?

Sono curiosa di sentire cosa ne pensate! Buon martedì a tutti.

Mal gespannt was ihr meint! Einen wunderschönen Dienstag für alle!
Liselotte