Komplettes Outfit

hatte ich angekündigt. Jetzt zeig ich das Resultat, allerdings müsst ihr mit geblitzten Fotos vorliebnehmen. Ich hatte mir ja vorgenommen, erst alle Teile fertig zu nähen, Ausschlag dazu gaben dieser Link von Fadenstille. Wer Lust hat kann ja mal suchen, welches Outfit ich nachgenäht habe *kicher*.
Das Ensemble besteht also aus

• einer schwarz-grau-melierten Strickjacke mit volantartigem Saum (gekauft)
• einer Jersey-Tunika hellgrau, mit Auschnittvolant, Ärmelrüschen, 20 cm Saumvolant (ich habe den Ottobre Shirtschnitt 303 modifiziert)
• einer langen schwarzen Tunika aus Crashbatist (von) mit "Wolken"falten (modifizierter Ottobre Tunika-Schnitt) Die "Wolken" sind von einem alten Sommerkleid abgekupfert.
• einer weiten 6/8 Hose aus Woll-Viskose-Flanell (Stoff hatte ich im Vorrat), Schnitt selbst konstruiert. Man achte auf die Tasche hinten unten am Bein: hat mich einen ganzen Abend gekostet und eigentlich hätte ich eine Blasebalgtasche machen müssen. Versteht sich von selbst, dass ich es hasse, Karostoff zu vernähen, dieser hat sich auch noch verzogen, ist so weich und kuschelig....

An der Tussi sieht das ganze prima aus, ich liefere Euch hier mal die ganze Sequenz:

Auch an mir sieht's gut aus, es ist aber schon ungewohnt viel zum Übereinanderziehen. Die Jersey-Tunika muss ich noch überprüfen, ich habe einen 20 cm Volant in Hüfthöhe angesetzt, das ist relativ ungünstig für die Figur, wenn die Strickjacke nicht angezogen würde (eigentlich hypothtisch, irgendeine Jacke gehört einfach dazu). Hab jetzt eine neue Version in Arbeit, gleiche Länge mit Rollsaum nach Liese.
Es hat Spass gemacht, diese Kombi zu nähen, und es war auch erstaunlich festzustellen, dass der Einsatz der verschiedenen Teile ja fakultativ ist. Z.B. für ein Weihnachtsessen mit Tanzvergnügen *schwitz* hab ich einfach eine 7/8 Leinenhose unter die schwarze Tunika gezogen, unter diese ein Kurzarmshirt und dann die Jacke. Oder heute zur Arbeit hab ich die schwarze Tunika weggelassen, wollte die Kunden nicht schockieren.

Euch allen schon im voraus wunderschöne Festtage, wer frei hat: viel Spass beim Werkeln!
Eure LiLo



Una combinazione completa avevo annunciato ed ecco il risultato composto da:

• una giacchina di lana con orlo a leggero volant (COMPERATA!)
• una tunica di jersey in grigio chiaro con scollo a volants, ruches alle maniche, volant alto 20 cm all'orlo
• tunica lunga nera batista crash, accorciato con pieghe a nuvola (le ho copiate da un vecchio vestito estivo)
• un pantalone largo 6/8 flanella di lana (con tasca dietro alla gamba destra, mi é costato una serata di lavoro)

Le foto in sequenza...
Mi piace indossarlo, anche se bisogna abituarsi di indossare così tanti strati, é comunque molto caldo. Inoltre é molto versatile, perchè in fondo non bisogna per forza indossare tutti i pezzi. La tunica di jersey indossata senza giacchiana non é ideale per la linea, ho attaccato il volant in un punto sbagliato. Ho già in lavoro un altra variante con l'orletto rotondo invece del volant.
Grazie il vostro fedele interessamento! Vi auguro delle bellissime feste e un prosperoso anno nuovo!
 LiLo

Vittoria!

SIEG! Vielleicht hattet ihr ja meinen Kampf mit dem Tankini mitbekommen... Am Wochenende hab ich also den Dritten genäht. Nach Nähen der Ausschnittgummis wurde mir schon mulmig, standen sie doch wieder leicht ab. Gegen Mitternacht hab ich dann die Hose genäht und beim Taillengummi ging mir dann das Licht auf - je weiter weg von der Kante man den auf rechts umgeschlagenen Gummi absteppt, desto weniger kippt er (also man muss ihn links schon noch gut erwischen). Na, bin dann beruhigt ins Bett, Sonntag morgen beim Top sämtliche Gummiabsteppungen wieder aufgetrennt (fast 1 Stunde Arbeit!!!) und neu abgesteppt. Er ist endlich präsentabel! Und passt. Gestreift *hihi - Sträflingsoutfit*. Ich schwöre hiermit, den zieh ich solange an, bis er auseinanderfällt!
Lilo, die sich jetzt ganz leicht und ohne Zwang fühlt. Und angefangen hat, an ihrem "Abgeschauten" zu arbeiten.

Er ist lustig und fast perfekt. Die Hose ist so gross, weil ich das Stück ja zum acqua-biken benutze....

Edit: der Effekt um die "Rundungen" herum, wenn man das Foto in klein betrachtet....



Vittoria!  Il fine settimana scorso ho cucito il terzo tankini, dopo che i primi due non erano riusciti in modo soddisfacente. Ma anche con questo c'era il problema che l'elastico dello scollo/scalfo si buttava in avanti. Verso mezzanotte cucivo le mutande e per caso ho capito il trucco: dopo aver piegato sul rovescio l'elastico bisogna impunturare il più lontano possibile dal bordo! Così non fa difetto. Domenica mattina ho disfatto tutte le impunture (quasi un ora di lavoro!) e le ho rifatte - e voilà un tankini perfetto per le mie lezioni di acqua-bike!
Sollevata mi butto sul mio nuovo progetto.....